สำนักวิชาจีนวิทยา เป็นเจ้าภาพร่วมจัดประชุมวิชาการระดับนานาชาติ เปิดเวทีแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ด้านการเมือง สังคม และจีนศึกษาท่ามกลางโลกที่กำลังเปลี่ยนแปลง

                 สำนักวิชาจีนวิทยา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ร่วมกับ World Institute of Politics, Economy and Technology นครเซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน จัดการประชุมวิชาการระดับนานาชาติ 2026 International Conference on Politics, Society & Transcultural Studies (ICPSTS 2026) ภายใต้หัวข้อ “Asia in a Shifting World: Order, Governance, and Transcultural Politics” ในวันที่ 27 กรกฎาคม 2569 ณ ห้อง ประชุมสำนักวิชาจีนวิทยา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางวิชาการระหว่างประเทศไทย สาธารณรัฐประชาชนจีน และนานาประเทศ พร้อมเปิดพื้นที่แลกเปลี่ยนองค์ความรู้ด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคม และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในบริบทของภูมิภาคเอเชียที่กำลังเผชิญความเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
                  การประชุมได้รับเกียรติจาก อาจารย์ ดร.ธีรภาพ ปรีดีพจน์ คณบดีสำนักวิชาจีนวิทยา เป็นประธานในพิธีเปิดและกล่าวเปิดการประชุม พร้อมต้อนรับนักวิชาการ นักวิจัยและผู้เข้าร่วมที่เดินทางมาร่วมแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ในครั้งนี้
           การประชุมวิชาการครั้งนี้มีผลงานวิจัยที่ผ่านการคัดเลือกเพื่อนำเสนอทั้งสิ้น 19 บทความ โดยผู้นำเสนอประกอบด้วยนักวิชาการและนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยชั้นนำของโลก อาทิ Tsinghua University, University of Chicago, Fudan University, Johns Hopkins University, Boston University, The University of Hong Kong การประชุมมุ่งเน้นการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ในประเด็นร่วมสมัยที่มีความสำคัญต่อภูมิภาคและประชาคมโลก ไม่ว่าจะเป็นระเบียบโลกและธรรมาภิบาลในยุคแห่งการเปลี่ยนแปลง ความสัมพันธ์ไทย – จีน ความร่วมมือพหุภาคี อัตลักษณ์ข้ามวัฒนธรรม เทคโนโลยีดิจิทัล ตลอดจนประสบการณ์และบทเรียนของประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อส่งเสริมการสร้างองค์ความรู้ใหม่และพัฒนาเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการระหว่างนักวิจัยจากหลากหลายสาขา
               การจัดประชุมวิชาการระดับนานาชาติในครั้งนี้สะท้อนถึงบทบาทของสำนักวิชาจีนวิทยา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงในการเป็นเวทีแห่งความร่วมมือทางวิชาการระดับนานาชาติ พร้อมทั้งส่งเสริมการสร้างเครือข่ายนักวิจัยและนักวิชาการจากทั่วโลก เพื่อร่วมกันแสวงหาองค์ความรู้และแนวทางรับมือกับความท้าทายของภูมิภาคและประชาคมโลกในอนาคต

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

School of Sinology Co-hosts International Conference on Politics, Society, and China Studies, Fostering Academic Dialogue in a Changing World

              The School of Sinology, Mae Fah Luang University, in collaboration with the World Institute of Politics, Economy and Technology (Shanghai, People's Republic of China), co-hosted the 2026 International Conference on Politics, Society & Transcultural Studies (ICPSTS 2026) under the theme “Asia in a Shifting World: Order, Governance, and Transcultural Politics.” The conference was held on July 27, 2026, at the School of Sinology Conference Room, Mae Fah Luang University.
               The conference aimed to strengthen academic collaboration among Thailand, the People’s Republic of China, and the international scholarly community while providing a platform for exchanging knowledge and research on politics, economics, society, and international relations in the context of a rapidly changing Asia.
               The opening ceremony was presided over by Assistant Professor Dr. Theeraparp Preedeepoj, Dean of the School of Sinology, who officially inaugurated the conference and warmly welcomed the distinguished scholars, researchers, and participants from around the world.
               A total of 19 peer-reviewed research papers were selected for presentation. Presenters included scholars and researchers from leading universities worldwide, including Tsinghua University, the University of Chicago, Fudan University, Johns Hopkins University, Boston University, and the University of Hong Kong.
          The conference featured discussions on a wide range of contemporary issues of regional and global significance, including the evolving international order and governance, Thailand – China relations, multilateral cooperation, transcultural identities, digital technologies, as well as the experiences and lessons of Southeast Asian countries. Through these discussions, the conference sought to promote the generation of new knowledge and strengthen interdisciplinary academic networks among researchers from diverse fields.
             The successful organization of ICPSTS 2026 reflects the School of Sinology's commitment to serving as an international platform for academic collaboration. It also underscores the school’s dedication to fostering global research partnerships and advancing scholarly dialogue to address the emerging challenges facing Asia and the international community.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

汉学院联合主办国际学术会议，共同探讨变动世界中的政治、社会与中国研究

                2026年7月27日，皇太后大学汉学院与中华人民共和国上海世界政治经济技术研究院（World Institute of Politics, Economy and Technology）联合举办2026国际政治、社会与跨文化研究学术会议（ICPSTS 2026）。本届会议以“变动世界中的亚洲：秩序、治理与跨文化政治”为主题，在皇太后大学汉学院会议室举行。
                本次会议旨在进一步深化泰国、中国及国际学术界之间的交流与合作，搭建政治、经济、社会及国际关系等领域的高水平学术交流平台，共同探讨亚洲在快速变化的国际环境下面临的机遇与挑战。
                 会议开幕式由皇太后大学汉学院院长陈昌旭博士主持并致开幕辞，对来自世界各地的专家学者、研究人员及与会嘉宾表示热烈欢迎，并预祝会议取得圆满成功。本届会议共遴选19篇优秀学术论文进行发表，报告人来自多所世界知名高校，包括清华大学、芝加哥大学、复旦大学、约翰斯·霍普金斯大学、波士顿大学以及香港大学等。
                 会议围绕多个具有重要现实意义的议题展开深入讨论，包括全球秩序与治理体系变革、泰中关系、多边合作、跨文化身份认同、数字技术发展，以及东南亚国家的发展经验与启示等，旨在促进跨学科交流，推动新知识的创造，并进一步拓展国际学术合作网络。
                此次国际学术会议的成功举办，充分体现了皇太后大学汉学院作为国际学术交流平台的重要作用，也彰显了学院推动全球学术合作、加强国际研究网络建设的坚定承诺。未来，学院将继续携手世界各地的专家学者，共同探索应对区域与全球挑战的新思路，为促进国际学术交流与知识创新贡献力量。