สำนักวิชาจีนวิทยา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ขอแสดงความยินดีกับ อาจารย์อาทิตย์ มาตรงามเมือง ในโอกาสที่ได้รับรางวัลชนะเลิศเหรียญทองอันดับที่ 1 จากการแข่งขันประกวดร้องเพลงจีน “2026 Cultures of China Water Cube Cup Thailand”ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน กรุงเทพฯ

         สำนักวิชาจีนวิทยา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงขอแสดงความยินดีกับอาจารย์อาทิตย์ มาตรงามเมือง อาจารย์ประจำสำนักวิชาจีนวิทยา สาขาวิชาการสอนภาษาจีน ในโอกาสที่ได้รับรางวัลชนะเลิศเหรียญทองอันดับที่ 1 จากการแข่งขันประกวดร้องเพลงจีน “2026 Cultures of China Water Cube Cup Thailand” ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน กรุงเทพฯ 
         โดยอาจารย์อาทิตย์ มาตรงามเมือง ได้รับเกียรติเป็นตัวแทนประเทศไทยเข้าร่วมการแข่งขันระดับโลก ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ในเดือนมิถุนายน 2569 
สำนักวิชาจีนวิทยาขอร่วมแสดงความภาคภูมิใจ และขอส่งกำลังใจให้อาจารย์ประสบความสำเร็จในการแข่งขันระดับนานาชาติ พร้อมสร้างความประทับใจบนเวทีโลกด้วยพลังเสียงและความสามารถอันยอดเยี่ยม 
----------------------------------------------------------
           皇太后大学汉学院热烈祝贺汉学院教师蒋辉 在 “2026文化中国·水立方杯” 中文歌曲大赛泰国赛区比赛中荣获金奖第一名 
蒋辉老师将作为泰国代表，于六月赴中国北京参加全球总决赛 
          汉学院全体师生对此深感骄傲，并衷心祝愿蒋辉老师在国际舞台上再创佳绩，以出色的歌声与才华绽放光彩 
----------------------------------------------------------
          The School of Sinology, Mae Fah Luang University, proudly congratulates Mr. Arthit Matngammueang, lecturer of the School of Sinology, on winning the Gold Medal – 1st Place at the “2026 Cultures of China Water Cube Cup Thailand” Chinese Singing Competition 
He has also been selected as a representative of Thailand to compete in the global finals in Beijing, China this June.
          The School of Sinology is proud of this remarkable achievement and would like to extend our best wishes for his continued success on the international stage